Page 1 of 1

Simple menu translations

Posted: Thu May 25, 2017 2:23 pm
by הושֵעַnakadashi
Following on from a few different strands of conversation in the chat room here is a small patch for the original game files that incorporates a few different patches (Aramaki's DNAS patch, Netslum's Redirect Patch, and a really basic menu translation by me)

download

I didn't change much and these probably aren't the official names for things, so if somebody else wants to take the reins you should look in DATA/GCMNF.prg and HACK_00.ELF.
Just to clarify, this is for an original iso: crc 273933B4

Re: Simple menu translations

Posted: Thu May 25, 2017 5:13 pm
by הושֵעַnakadashi
I left in an unfortunate mistake! the return to town button says test :lol:
But somebody else can fix it :geek:

Re: Simple menu translations

Posted: Sun May 28, 2017 5:59 pm
by Rosko
הושֵעַnakadashi wrote: Thu May 25, 2017 5:13 pm I left in an unfortunate mistake! the return to town button says test :lol:
But somebody else can fix it :geek:
Excuse me, sir, but that doesn't work that way around.
Thou hast created, thou shalt fix it.